ll

terça-feira, fevereiro 26, 2008

fotografia alojada em www.flickr.com
[ blog©Sesimbra - clique para ampliar ]
Porta na rua da República com símbolos da pesca. Consegue decifrá-los todos?Door at Republica st. with symbols of fisheries. Can you read them all?

10 Comentários:

Às 26/2/08 , Blogger Pollux disse...

Anzol - Palhaço
"Fateixa" - (não me lembro do nome do barco)
Cabaça - Bote D'ouro


Quantos falhei?

 
Às 26/2/08 , Blogger J.A.Aldeia disse...

Creio que sim, embora o 2º seja um peixe e, eventualmente, também um desses apetrechos da pesca do ferrado. Quanto à fateixa (ou "ferro"), é também visível o perfil frontal de um barco.

 
Às 26/2/08 , Blogger Pollux disse...

Pois, dá para ver um perfil frontal do barco no "ferro".
Inicialmente, pensei que fosse apenas um peixe mas, qual seria?
O palhaço foi já uma espécie de palpite pois não há barbelas no rabo.
:P

Quanto barco típico, não achei o que pensava que era... é um barco à vela, pronto.

Já agora, deixo aqui um link:
barcos típicos de Sesimbra

 
Às 27/2/08 , Blogger Isurus disse...

Por acaso pensei que o último desenho era um leme! Bote D'ouro é a mesma coisa que bartedouro ?

 
Às 28/2/08 , Blogger Pollux disse...

É, só que é a forma pexita. :P

 
Às 28/2/08 , Blogger J.A.Aldeia disse...

Eu sempre ouvi assim: "botedouro"; há quem diga que é o mesmo que bartedouro, ou vertedouro.

 
Às 28/2/08 , Blogger Amiga Atlántica disse...

Un anzuelo, un pez, un ancla, un barco, una boya y un cuchillo.
He acertado?
Abraço
Preciosa foto la de la trainera

 
Às 29/2/08 , Blogger J.A.Aldeia disse...

olá Amiga Atlántica; tudo certo, menos a última: é um botedouro, objecto de madeira para retirar água de pequenas embarcações.

 
Às 29/2/08 , Blogger Amiga Atlántica disse...

Obrigadina,
Bjs

 
Às 2/3/08 , Blogger garina do mar disse...

engraçado!! também ia dizer que era uma porta de leme mas já percebi que não ;)
a cabaça era o antepassado da bóia?

 

Enviar um comentário

Subscrever Enviar comentários [Atom]

<< Página inicial

Aguarelas de Turner|  O amor pelas coisas belas |  Angola em Fotos  Aldrabas e fechaduras| Amigos da Dorna Meca| Amigos de Peniche| André Benjamim| Ao meu lado| Arrábida| (flora) Arrábida| (notícias) Arrastão| @tlanti§| Atlântico Azul| Atitude 180| Badamalos| Banda da SMS|  Barcos do Norte | B. dos Navios e do Mar| Blasfémias| Blue Moon I|  Boa Noite, Oh Mestre! | Canoa da Picada|  Carlos Sargedas |  Caminhos da Memória |  Catharsis |  Caxinas... de Lugar a freguesia  | Cetóbriga| Clube Leitura e Escrita| Coelho sem Toca| Cova Gala|  Crónicas de 1 jornalista | De Rerum Natura|  Desporto Saudável | Dias com Árvores| *** Dona Anita ***| Do Portugal Profundo| El mar és el camí| Espaço das Aguncheiras| Estórias de Alhos Vedros|  Estrada do Alicerce | Expresso da Linha|  Filosofia Extravagante | Finisterra| Flaming Nora| Grão de Areia| Gritos Mudos| Homes de Pedra en Barcos de Pau| Imagem e Palavra| Imagens com água| Imenso, para sempre, sem fim| O Insurgente| J. C. Nero| José Luis Espada Feio|  Jumento  Lagoa de Albufeira| Mar Adentro Ventosga| Magra Carta| Marítimo| Mil e uma coisas| Milhas Náuticas| Molino 42| My Littke Pink World| Nas Asas de um Anjo| Navegar é preciso|  Navios à Vista |  Nazaré | Neca| Nitinha| Noites 100 alcool| Nós-Sela| Nubosidade variabel| O Calhandro de Sesimbra|  Orçadela | Página dos Concursos| Pedras no Sapato|  Pedro Mendes | Pelo sonho é que vamos| Pescador| Pexito do Campo|  A Pipoca mais Doce | Ponto de encontro| Portugal dos Pequeninos|  Praia dos Moinhos |  Quartinete | Reflexus| Rui Cunha Photography| Rui Viana Racing| Rumo ao Brasil|  Ruy Ventura | Sandra Carvalho| Sesimbra arqueológica|  Sesimbra Jobs |  Sesimbra Jovem |  Sesimbra, três Freguesias, um Concelho| Se Zimbra|  Simplicidade | Singradura da relinga| Skim Brothers| Sonhar de pés presos à cama|  Tiago Ezequiel |  Tiago Pinhal |  Trans-ferir | Una mirada a la Ria de Vigo|          Varam'ess'aiola |  Ventinhos |


Canoa da Picada