ll

segunda-feira, novembro 17, 2008

Sesimbra
[ clique para ampliar ]
No sábado passado fez-se o levantamento das redes da traineira Tainha, um primeiro passo na tentativa de colocar o barco de novo a flutuar. Esta operação contou com a ajuda e a solidariedade dos pescadores de Sesimbra, e nomeadamente dos barcos "Beatriz Paulo", "Pombinho" e "Luis Adrião".Last Saturday fishermen and boats from Sesimbra helped in the lifting of the nets of the purse-seine boat Tainha (wrecked on November 11), namely the boats "Beatriz Paulo", "Pombinho" e "Luis Adrião".

  Foto de / Photo of Miguel Lourenço.

Quando aqui demos a notícia do acidente com a traineira Tainha, fizemos referência à noticia do jornal O Setubalense, indicando o respectivo link. Entretanto O Setubalense publicou nova notícia [ver →], à qual juntou a foto original do blog Sesimbra, mas sem fazer referência à sua origem: estilos diferentes de informar.

12 Comentários:

Às 17/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Shipwrecked on November 11th

ou então

Which sunk on November 11th

 
Às 17/11/08 , Blogger J.A.Aldeia disse...

Agradeço a sugestão.

 
Às 17/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Gostaria de fazer uma pergunta ao Senhor J. Aldeia (nada tem haver com a foto publicada), Miguel Lourenco e filho do Mar Ze Lourenco, e Carminha, gostaria de saber so por curiosidade. Vera Canada

 
Às 17/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Espero que salvem a traineira. Ela é o ganha pão, de algumas famílias.
Maria dos Alcatruzes

 
Às 17/11/08 , Blogger J.A.Aldeia disse...

Concordo, e não só como garantia de trabalho: também porque seria mais um barco de madeira a perder-se. Estes belos barcos tradicionais constituem um património que dificilmente será reconstituído.

 
Às 18/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Gostaria de perguntar se a Vera Canada não é neta do tio António que ajudava na descarga das Traineiras.

 
Às 18/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Hoje terça-feira estão a transportar todo o material necessário para posteriormente trazer de volta a Tainha aos estaleiros.

 
Às 18/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Para o senhor se quer saber se sou a neta do Tio Antonio, que ajudava nas traineiras, nao sou, sou a filha,o meu nome e Elvera, mas aqui no Canada aonde resido, com a minha familia sou chamada por Vera, Muito obrigada pela sua pergunta Vera - Canada

 
Às 19/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Elvira, gosto muito de saber que andas por aqui.Sou uma amiga tua, andamos na escola à noite.

 
Às 19/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Elvira o teu pai ajudava nesta traineira, e lembro-me enquanto esperava dáva um pulo à moralha para apanhar uns belos lavagantes.
Miguel

 
Às 19/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Amiga que andou comigo na escola! se me deres uma pista talvez consiga me lembrar quem to es! Cumprimentos Vera

 
Às 19/11/08 , Anonymous Anónimo disse...

Miguel! nao tenho a certeza quem to es! Mas Ola Miguel como estas! E verdade o que dizes sobre o meu Pai ele tinha uma paixao pela Tainha, ajudou la muitos muitos anos, e se fosse vivo ficava felisissimo por a conseguirem recuperar. espero em breve que volte a faina para bem dos pescadores e de Sesimbra. Miguel quanto aos lavagantes e verdade, ele apanhava belos lavagantes com garfos a minha mae dizia sempre que os garfos da cozinha desapareciam, era ele que levava para apanhar os lavagantes. Cumprimentos ao Miguel Vera

 

Enviar um comentário

Subscrever Enviar comentários [Atom]

<< Página inicial

Aguarelas de Turner|  O amor pelas coisas belas |  Angola em Fotos  Aldrabas e fechaduras| Amigos da Dorna Meca| Amigos de Peniche| André Benjamim| Ao meu lado| Arrábida| (flora) Arrábida| (notícias) Arrastão| @tlanti§| Atlântico Azul| Atitude 180| Badamalos| Banda da SMS|  Barcos do Norte | B. dos Navios e do Mar| Blasfémias| Blue Moon I|  Boa Noite, Oh Mestre! | Canoa da Picada|  Carlos Sargedas |  Caminhos da Memória |  Catharsis |  Caxinas... de Lugar a freguesia  | Cetóbriga| Clube Leitura e Escrita| Coelho sem Toca| Cova Gala|  Crónicas de 1 jornalista | De Rerum Natura|  Desporto Saudável | Dias com Árvores| *** Dona Anita ***| Do Portugal Profundo| El mar és el camí| Espaço das Aguncheiras| Estórias de Alhos Vedros|  Estrada do Alicerce | Expresso da Linha|  Filosofia Extravagante | Finisterra| Flaming Nora| Grão de Areia| Gritos Mudos| Homes de Pedra en Barcos de Pau| Imagem e Palavra| Imagens com água| Imenso, para sempre, sem fim| O Insurgente| J. C. Nero| José Luis Espada Feio|  Jumento  Lagoa de Albufeira| Mar Adentro Ventosga| Magra Carta| Marítimo| Mil e uma coisas| Milhas Náuticas| Molino 42| My Littke Pink World| Nas Asas de um Anjo| Navegar é preciso|  Navios à Vista |  Nazaré | Neca| Nitinha| Noites 100 alcool| Nós-Sela| Nubosidade variabel| O Calhandro de Sesimbra|  Orçadela | Página dos Concursos| Pedras no Sapato|  Pedro Mendes | Pelo sonho é que vamos| Pescador| Pexito do Campo|  A Pipoca mais Doce | Ponto de encontro| Portugal dos Pequeninos|  Praia dos Moinhos |  Quartinete | Reflexus| Rui Cunha Photography| Rui Viana Racing| Rumo ao Brasil|  Ruy Ventura | Sandra Carvalho| Sesimbra arqueológica|  Sesimbra Jobs |  Sesimbra Jovem |  Sesimbra, três Freguesias, um Concelho| Se Zimbra|  Simplicidade | Singradura da relinga| Skim Brothers| Sonhar de pés presos à cama|  Tiago Ezequiel |  Tiago Pinhal |  Trans-ferir | Una mirada a la Ria de Vigo|          Varam'ess'aiola |  Ventinhos |


Canoa da Picada